新闻中心

翻译新闻
翻译知识

联系我们

     忠信乐译翻译公司

电    话:400-600-6870

手    机:15763349658

Q     Q:177748365

              177748366

信息中心

当前位置:首页 > 新闻中心

日语单词辨析:会う和出会う的区别

作者: 邯郸翻译公司 发布时间:2020-07-07 10:46:52  点击率:

释义:WME邯郸翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

会う(あう):(自五)见面,会见;遇见,碰见WME邯郸翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

遭う(あう):(自五)遭遇,(偶然)碰见WME邯郸翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

出会う(であう):(自五)碰上,遇见,遇上WME邯郸翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

辨析:WME邯郸翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

会う:表示人与人见面、会面,既可以是意志性的见面,也可以是不期而遇WME邯郸翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

出会う:表示在外面偶然与人碰见或遇到、听到意想不到的事件WME邯郸翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

例:WME邯郸翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

友と会うWME邯郸翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

和朋友见面WME邯郸翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

ひどい目に遭うWME邯郸翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

倒大霉,遭殃WME邯郸翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

会うは別れ(わかれ)の始め(はじめ)WME邯郸翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

相逢意味着别离WME邯郸翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

災難に出会うWME邯郸翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

遇到灾难WME邯郸翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

相关产品

相关新闻


忠信乐译翻译有信公司- 邯郸翻译机构 专业邯郸翻译公司 邯郸翻译公司  
技术支持:邯郸翻译公司 网站地图